Trịnh Đại Phong và Chu Liễm đang uống rượu ngắm trăng ở trong sân, không nói chuyện về Trần Bình An, chỉ nói về phụ nữ, nếu không hai đại lão gia bọn họ đêm tối lại đi nói chuyện về một người đàn ông thì kỳ quặc quá.
Chu Liễm nói về chuyện Tuỳ Hữu Biên du hành đến Đồng Diệp Châu, nói về nữ quan Hoàng Đình của núi Thái Bình, vương triều Đại Tuyền còn có một hồ mị nữ tử tên gọi Diêu Cận Chi, nói về thị nữ Kim Túc bên cạnh Quế phu nhân, nói về Phạm Tuấn Mậu người có tính tình không được tốt cho lắm.
Trịnh Đại Phong tiện thể nói về Hạ Tiểu Lương, người đã phản bội Thần Cáo Tông, nói về tiên nữ của núi Chính Dương Tô Giá, người không may rơi xuống vũng bùn dưới chân núi, nói về vị nương nương trong cung của Đại Ly có thân phận thấp bé nhưng phong tình vạn chủng, sau đó lạc đề, Trịnh Đại Phong còn nói về những năm tháng ngày xưa khi trông coi đại môn cho Ly Châu động thiên, trong số những nử tử nổi bật sinh ra và lớn lên trong trấn nhỏ có Cố Thị ngõ Nê Bình, vài chục năm trước, còn có một người đàn bà ở ngõ Hạnh Hoa, mấy năm trước mới lên làm hà bà của sông Long Tu, và sau khi trở thành Thuỷ thần, được cải lão hoàn đồng, đã lấy lại được dung mạo khi còn trẻ, trông thực sự không xấu, nhưng cái miệng hơi cay nghiệt, một khi nổ ra tranh cãi, so với chị dâu ông ta thì còn lợi hại hơn mấy phấn.
Trịnh Đại Phong nhấp một ngụm rượu cho mạnh vào miệng, khuôn mặt đầy vẻ say sưa: "Đêm trăng thanh mát, uống rượu thỏa thích với chiến hữu, nói về phụ nữ xinh đẹp tuyệt phẩm, thật sự là một ngày thần tiên."
Bộ dụng cụ rượu sứ men xanh trên bàn này đã dùng được mấy năm rồi, nhìn là biết nó được nung trong lò gốm nung rồng ở trấn nhỏ, gần như hoàn mỹ, là cống phẩm ngự dụng của Tống Thị Đại Ly, theo thông lệ thứ phẩm có chút tì vết, tất cả quan lại của quan nha sở giám sát chuyện lò nung đều sẽ sàng lọc nghiêm ngặt, đập vỡ ném vào núi sứ cũ, Trịnh Đại Phong rất thích uống rượu, đầu óc lại linh hoạt, bí mật lấy một ít đồ sứ lẽ ra phải đặt trong cung Đại Ly cũng không khó có gì khó. Đối với những chuyện vặt vãnh nhảm nhí của Trịnh Đại Phong, đoán chừng lão già họ Dương ở hiệu thuốc bắc lúc đó cũng không thèm để ý.
Chu Liễm đang nhấc bình rượu rót rượu vào ly rượu rỗng, đột nhiên dừng lại, đặt bình rượu xuống, nhưng cầm ly rượu lên áp lên tai, nghiêng đầu, lắng tai nghe, nheo mắt lại, nói khẽ: "Cửa nhà phú quý, thỉnh thoảng nghe thấy tiếng đồ sứ mở ra, cũng không thua gì tiếng hoa mai kêu bán trong ngõ hẻm."
(Trích ý thơ Tiểu lâu nhất dạ thính xuân vũ
thâm hạng minh triều mại hạnh hoa”
của thi sĩ Lục Du, dịch ý:
Lầu nhỏ một đêm nghe mưa xuân,
Ngõ sâu sáng ra nghe tiếng người mua hoa hạnh.)
Chu Liễm nghe thấy âm thanh nhỏ xíu, dùng hai ngón tay vân vê ly rượu, cười lẩm bẩm: "Bình nhỏ vết rạn to, giống như một thiếu nữ thôn quê, rung động đầu đời, lan hoa hương thảo. Bình to vết rạn nhỏ giống như mỹ nữ khuynh quốc, cưỡi ngựa và quất roi.”
Trịnh Đại Phong nghe cách diễn đạt khá chua chát của văn nhân này nhưng không cảm thấy khó chịu chút nào, mà trái lại hài lòng với Chu Liễm.
Theo lý nói, một đầu bếp già, một người trông cửa thì chỉ nên nói những thứ như ị tiểu rắm và chuyện vặt vảnh không đáng nhắc tới mới đúng.
Trời trong trăng sáng, gió mát hiu hiu.
Hai người ngồi đối diện, lòng ngầm hiểu nhau ý.
Chuyện tốt đẹp trên đời, còn gì hơn thế này.
Trịnh Đại Phong mỉm cười nói: "Chu Liễm, ngươi nói thật với ta, trong những năm bôn ba trên giang hồ ở Ngẫu Hoa phúc địa, ngươi có thật sự thích nữ tử nào không?”
Chu Liễm nhẹ nhàng đặt ly rượu xuống, bùi ngùi nói: "Khi thích một nữ tử, làm sao có thể không chân thành, làm sao dám không cẩn thận. Chỉ là gia đình đất nước giang hồ, tất cả mọi thứ đều không thể làm gì khác được, khi còn trẻ, tâm cao hơn trời, luôn cảm thấy tình yêu giữa nam nữ tuy phong lưu kiều diễm nhưng lại quá nhỏ bé. Tung hoành ngang dọc, công cao cái thế, cố gắng xoay chuyển tình thế, sử sách lưu tên, nhìn thấy những lời này trong một cuốn sách trong những năm đầu, giống như..."
Trịnh Đại Phong thuận theo tiếp lời: "Giống như một lão độc thân ở núi sâu rừng già, nhìn thấy hình ảnh một người phụ nữ xinh đẹp đang tắm, máu trong người lập tức sôi sục lên.”
Chu Liễm vội vàng rót một ly rượu đầy cho cả hai, dựa vào câu này cũng nên uống một ly đầy.
Hai người nhẹ nhàng cụng ly, Chu Liễm một hơi uống cạn, lau miệng cười: "Tiếng cụng ly rượu với ban chí cốt còn rung động lòng người hơn so với tiếng cởi quần áo tắm gội của nữ tử hào phiệt kia.”
Trịnh Đại Phong hỏi: "Ngươi thật sự từng nghe được âm thanh tự nhiên như vậy sao?"
Chu Liễm gật đầu: "Thoảng qua như mây khói, đều đã qua rồi."
Trịnh Đại Phong hoàn toàn bái phục, giơ ngón tay cái lên: "Cao nhân!"
Tiểu đồng áo xanh trợn tròn mắt, thật sự không hiểu tại sao hai võ phu này có thể cùng nhau ở một chỗ, mà không nói về võ học, cũng không nói về ăn thịt trong bát lớn, mà lại cứ nói đến người phụ nữ không thể ăn còn tiêu hao tiền tài nhất, cho dù người phụ nữ đó có đến đâu thì sao chứ? Phu tử phàm tục, cho dù như hoa như ngọc, nhưng hoa có thể nở bao lâu đây? Hoa tàn ít bướm cần mấy năm? Cho dù là nữ tu trên núi lại còn xinh đẹp nhưng có thể làm cơm ăn không? Có thể xem như tiền thần tiên mua pháp bảo không? Tiểu đồng cảm thấy cảm thấy giang hồ của hai người bọn họ thật tầm thường, quá nhàm chán.
Điều quan trọng là Trịnh Đại Phong cũng tốt, Chu Liễm cũng được, rõ ràng là những võ sĩ thuần túy nổi bật nhất trong Bảo Bình Châu, nếu đã yêu thích nữ tử sắc màu như vậy, nhưng lại không có một bóng người nào bên cạnh.
Giang hồ thế tục, cái gọi là tông sư giang hồ, cho dù chỉ là Lục cảnh Thất cảnh, nhưng nếu muốn ngả vào hồng dựa vào đỏ, còn không phải chuyện rất đơn giản sao?
Tiểu đồng áo xanh ngả người ra sau, dùng hai tay làm gối.
Hắn ta nghĩ không hiểu vì sao Trần Bình An lại có thể làm bạn với bọn họ.
Mà còn là bạn bè chân chính.
Ở phía bên kia của tòa nhà trúc, Bùi Tiền nhìn thấy lão già chân đất đang đứng ở hành lang trên tầng hai.
Lão già mỉm cười hỏi: "Sao, ngươi muốn lấy lại công bằng cho sư phụ ngươi sao?"
Bùi Tiền chớp chớp mắt: "Lão tiên sinh, chúng ta đều là anh hùng hảo hán trong giang hồ, vì vậy chúng ta phải nói đạo nghĩa, phải biết ơn báo đáp, phải không?"
Lão già không lên tiếng.